詞彙＿「外遇」和「出軌」

「外遇」一詞，從國語辭典(註１)看，
應該出自清．紀昀《閱微草堂筆記．卷六．灤陽消夏錄六》：
「婦固妒悍，以為夫有外遇也，憤不可忍，遽以擔痛擊。」(一貫都是用原始出處為例句)。
而若真始自清朝，那之前怎麼講這事呢？我覺得是「通姦」，這詞語由來已久。

「外遇」有一同義詞：「出軌」。

此詞必然更晚於「外遇」，因為中華大地有火車時，是十九世紀末。

漢典(註２)：
　出軌一詞，起源於上世紀九十年代，由交通常用詞語引申而來。
　鐵路交通中列車的傾覆，常常是脫軌所致。
　後來被引用到社會中男女脫離正常的道德準則去謀求非正當的感情、性的利益。

這與我的幼時記憶一致，當時台灣的電視劇有ＸＸ花系列中，

頻繁含「出軌」劇情，台詞中也經常出現「出軌」。或許由於那是當時的新穎詞彙。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
圖片來源

註１：國語辭典：外遇


註２：漢典：出軌