2023年3月5日 星期日

格言_我們是終極的,不是因為我們無懈可擊,而是我們無懈可擊,只因我們是終極的


從前讀的《正義的效益》,當中有一段(第29頁):
 波斯納引述的名言:“(美國)最高法院的判決是終極的,
 並不是因為這些判決都是對的,而是因為這些判決是終極的
 (Decisions by the Supreme Court are final not because they are right but because they are final.)。

名言的源頭應該是RobertH.Jackson(註1),同是描述最高法院,原話為:
「We are final not because we are infallible, but we are infallible only because we are final.」。
不上升到法律層級,這段話對一般事務有什麼啟示嗎?
即便千思百慮找不到最完美的解決之道,但事情總要解決;
一旦下決策,那便是當時能考慮所有因素的最佳解,莫再糾結。
更通俗點說:找不到最好方法,爛方法就是好方法,強過沒方法。重點是:要有作為。



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------