顯示具有 Z08雜類 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Z08雜類 標籤的文章。 顯示所有文章

2023年1月5日 星期四

雜類_「最好」是「更好」的敵人


「最好」是「更好」的敵人,頂多是說明一個概念,不能稱「格言」。


「更好」的意思是持續進步、精益求精。不停往上爬的動態。
「最好」在這,並非真正的完美無瑕、已臻極致,而是自以為無出其右,不可一世的靜態。

就好像philosophy這個字涵義一樣,philosophy的中文應該譯成「愛智慧」。
西方哲人說,人不可能像神一樣擁有智慧,人唯一能做的是永無止盡地愛智慧、追求智慧。
「好」便是如此,人只有「更好」,沒有「最好」。

若是一個人自稱已達「最好」,自然沒有「百尺竿頭,更進一步」這回事。
可預期這個人成長停滯,徒剩退步在等他。是故,「最好」是「更好」的敵人。



-------------------------------------------------------------------------------------------------------

2020年9月19日 星期六

雜類_電影台詞:鬼乃不祥之物,集18種災禍於一身

「鬼乃不祥之物,集18種災禍於一身」是電影【靈幻先生】的一段台詞,
按目前查到的結果,沒有別的出處,它極可能是電影原創。

【靈幻先生】於1987年上映,
它是香港電影【殭屍先生】(Mr. Vampire,台灣譯成【暫時停止呼吸】)系列的第三部。
這系列總共有五部,從中文片名中瞧不出來,非得從英文才看得出。
五部分別為:
第一部,1985年,Mr. Vampire,中文:【殭屍先生】或【暫時停止呼吸】;
第二部,1986年,Mr. Vampire II,中文:【殭屍家族】;
第三部,1987年,Mr. Vampire Part 3,中文:【靈幻先生】;
第四部,1988年,Mr. Vampire IV,中文:【殭屍叔叔】;
第五部,1992年,Mr. Vampire 1992,中文:【新殭屍先生】或【新暫時停止呼吸】。
我猜測原本導演組沒計畫拍幾集,應該是一集集的票房反響不錯,續集才接連下去。


電影中為何出現這段台詞?當時情境大致是這樣:
林正英飾演茅山道士的九叔,問吳耀漢所飾、同為道士卻養鬼的茅山明:
「你沒養鬼前,日子過得如何?」
茅山明答:「很難過。」
九叔又問:「養鬼後呢?」
茅山明答:「更難過了。」
於是,九叔便說了這些:
「那就對了...鬼乃不祥之物, 集貧賤,悲哀,衰敗,災禍,恥辱,
慘毒,霉臭,傷痛,病死, 十八種災禍於一身。」

我實在好奇有哪18種,便動手搜尋,
才曉得它很大概率是藝術創作,18這個數字是虛數。
雖然沒解答出哪18種,但它背後的精神是可取,呼應儒家文化:敬鬼神而遠之。